"Programa d'Atenció Integral al Metge Malalt"

Inviare la corrispondenza a:

PAIMM. Collegio ufficiale dei medici di Barcellona. Paseo Bonanova 47

08017 - Barcellona. Telefono: 93.567.88.56. E-mail: paimm@comb.es

Questo lavoro espone le ragioni che hanno motivato la creazione del programma PAIMM da parte dei Colegios de Médicos de Cataluña y del Departamento de Sanidad y Seguridad Social de la Generalitat. I problemi che presentano operatori della sanità, e soprattutto dei medici, che soffrono di disturbi psichici e di dipendenza nel rivolgersi al sistema sanitario per ricevere un trattamento adeguato sono vari e di diverso tipo, ma la mancanza di riservatezza rappresenta il più importante. Vengono anche descritte le caratteristiche del programma e della sua Unità di trattamento, con gli ultimi dati dell’assistenza.

Parole chiave: medici malati, disturbi mentali e da dipendenza, riservatezza, richiesta volontaria, recupero.

The target of this paper is to explain the reasons of PAIMM programme creation by Medical Associations of Catalonia and Health Department of Generalitat, (Autonomous Government). Problems of health professionals, physicians above all, who suffer mental and addictive disorders are several and diverse, but the lack of confidentiality is the most important. We also describe the headlines of the Programme and its Treatment Unit, and we expose last figures too.

Key words: sick physicians, mental and addictive disorders, confidentiality, voluntary demand, rehabilitation.

In Personalità/Dipendenze, Vol. 8, Fascicolo II, settembre 2002, Mucchi Editore, Modena; p. 145-148