Sert di Reggio Emilia

Via Amendola 2

42100 Reggio Emilia

indirizzo mail: colliu@ausl.re.it

ABSTRACT

Il gambling viene sempre più rappresentata come una patologia multicausale che coinvolge fattori neurobiologici, individuali e ambientali. Di fronte a ciò, è necessario sviluppare modelli di trattamento multidisciplinari al fine di prendere in carico ogni gambler nella sua unicità e nei vari punti di vista. Uno di questi aspetti è la crisi finanziaria che colpisce il gambler e che è, spesso, la prima motivazione che spinge queste persone al trattamento.

In questo articolo, è riportato un esempio di protocollo d’intervento atto a riequilibrare la situazione finanziaria. Questo programma venne per la prima volta elaborato dalla Alberta Alcohol and Drug Abuse Commission nel 2000 per poi essere ripreso e adattato nel 2002 dalla Maison Jean Lapointe, in collaborazione con il Centre Dollard-Cormier, per utilizzare questo modello d’intervento nel Québec.

Il protocollo chiarifica gli aspetti finanziari del trattamento del gambling e mostra le linee direttrici degli interventi che devono essere impostati, su base quotidiana, per risolvere le difficoltà economiche che vivono la maggior parte di questi clienti. Lo strumento prevede due sessioni di gruppo, una o due sessioni individuali e un seguente controllo continuativo nel tempo. E si fonda sulla responsabilizzazione del cliente che diviene soggetto protagonista del suo cambiamento.

Parole chiave: gambling, giocatore patologico, multicausale, multidisciplinare, protocollo d’intervento finanziario, crisi finanziaria, debito, responsabilità, cliente, strategie.

ABSTRACT

The gambling is identified more and more as a multicausal pathology that involves neurobiological, individual and environmental factors. In opposite to this situation it is necessary to develop a multidisciplinary treatment to see of every gambler in his singleness and in every part. One of this aspects is the financial crisis that hits the gambler and that is frequently the first motivation for his treatment.

In this article, it is reported an example of intervention protocol to rebalance the financial situation. This program, in first time, was elaborated by the Alberta Alcohol and Drug Abuse Commission during the year 2000 and after it was adapted to the Québec situation by the Maison Jean Lapointe in collaboration with the Centre Dollard-Cormier in the year 2002.

The protocol clarifies the financial aspects of treatment for the gambling and it shows the guidelines of interventions that are developed to help the clients every day. The instrument is composed by two group sessions, one or two individual sessions and a next check during the time. And it is founded on the responsibility of clients who becomes the principal subject of his changing.

Keywords: gambling, pathological gambler, multicausal, multidisciplinary, financial intervention protocol, financial crisis, debt, responsibility, client, strategy.

In Personalità/Dipendenze, Vol. 9, Fascicolo I, giugno 2003, Mucchi Editore, Modena; p. 83-107