Nick Heather PhD

Centro per studi su alcol e droghe

Newcastle City Health NHS Trust &

Università di Northumbria at Newcastle, UK

Eileen Kaner PhD

Dipartimento di Assistenza sanitaria di base,

Università di Newcastle upon Tyne, UK

È stato dimostrato mediante ricerche che i brevi interventi contro l’eccessivo consumo di alcolici realizzato negli ambienti dell’assistenza sanitaria sono efficaci nella riduzione del consumo di alcolici fra i consumatori eccessivi. La realizzazione su vasta scala e di routine dei brevi interventi in questi ambienti può portare notevoli risultati positivi per la sanità pubblica. Questo documento esamina le prove dell’efficacia dei brevi interventi in una serie di ambienti medici. Si fa particolarmente menzione alla serie di ricerche dell’OMS sulla "Rilevazione e gestione dei problemi relativi all’alcol nell’assistenza sanitaria primaria", compresa l’attuale Fase IV di questo progetto relativa allo sviluppo di strategie per una individuazione precoce del consumo eccessivo di alcolici nei sistemi di assistenza sanitaria di base dei paesi partecipanti. Si passa poi all’esame delle potenzialità dei brevi interventi per la riduzione dei problemi connessi all’alcol in special modo fra i giovani. Viene esaminata l’importanza dei vari ambienti sanitari: pratica medica generale, reparti ospedalieri generali e strutture di pronto soccorso. Vengono inoltre esaminati i problemi specifici che insorgono quando si prendono in considerazione i brevi interventi relativi all’alcol per i giovani. Il documento termina con una serie di conclusioni relative alle ricerche e alle politiche per gli interventi in generale e per i brevi interventi adattati alle esigenze dei giovani.

Parole chiave: Consumo eccessivo di alcolici / danni collegati all’alcol / interventi brevi / ambienti medici / giovani / bere in compagnia

SUMMARY

Brief interventions against excessive alcohol consumption delivered in health care settings have been shown by research to be effective in reducing consumption among excessive drinkers. The widespread and routine implementation of brief interventions in these settings would lead to substantial gains for public health. This paper reviews evidence for the effectiveness of brief interventions in a range of medical settings. Special mention is made of the WHO series of studies on "The Detection and Management of Alcohol-related Problems in Primary health Care", including the current Phase IV of this project concerned with developing strategies for implementing early identification and brief intervention for excessive drinking in the primary health care systems of participating countries. Attention then turns to the potential of brief interventions for reducing alcohol problems specifically among young people. The relevance to this aim of a range of health care settings — general medical practice, general hospital wards, accident and emergency departments — is reviewed. Particular issues that arise when considering brief alcohol interventions for young people are discussed. The paper ends with a series of conclusions regarding research and policy for brief interventions in general and brief interventions adapted for the needs of young people.

Key words: Excessive drinking / alcohol-related harm / brief interventions / medical settings / young people / binge drinking

In Personalità/Dipendenze, Vol. 9, Fascicolo II, ottobre 2003, Mucchi Editore, Modena; p. 193-212